fbpx

September 22, 2010

В Москве омоновцы отредактировали немецкую пьесу

18 сентября в рамках фестиваля «Территория» в Москве было запланировано мероприятие на открытом воздухе — читка пьесы немецких авторов Феридуна Займоглу и Гюнтера Зейкеля «Черные девы». Читку решили провести в сквере у Музея Сахарова на Земляном Валу, где установлен фрагмент разрушенной Берлинской стены.

18 сентября в рамках фестиваля «Территория» в Москве было запланировано мероприятие на открытом воздухе — читка пьесы немецких авторов Феридуна Займоглу и Гюнтера Зейкеля «Черные девы». Читку решили провести в сквере у Музея Сахарова на Земляном Валу, где установлен фрагмент разрушенной Берлинской стены.

Однако перед читкой в сквер явилась группа ОМОНовцев с целью воспрепятствовать мероприятию, которое было квалифицировано ими как несанкционированный митинг. Организаторы «Территории» с трудом убедили капитана милиции в том, что не собираются митинговать, но режиссер Жено вынужден был ознакомить милиционера с текстом пьесы «Черные девы». Несколько грубых слов и выражений представитель органов правопорядка потребовал из пьесы изъять. Только после того как Георг Жено дал согласие на «милицейскую редакцию» пьесы, омоновцы позволили провести намеченную читку.
По материалам: fontanka.ru

Комментарий Сергея Федулова, юриста БФ «За экологическую и социальную справедливость». Согласно Федеральному Закону «О собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетированиях» публичное мероприятие — это «открытая, мирная, доступная каждому, … акция…». Отличительным признаком публичной акции в этой же (второй) статье закона указывается, что «Целью публичного мероприятия является свободное выражение и формирование мнений, а также выдвижение требований по различным вопросам политической, экономической, социальной и культурной жизни страны и вопросам внешней политики».
Как можно заметить, проводимое публичное чтение стихов не предусматривает свой целью выдвижение требований, формирование мнений и даже их выражение. Поскольку никаких заявлений о намерении принести плакаты или выступить с речью или призывами к чему-либо не было, данная акция не подпадает под действие законодательства о публичных мероприятиях.
ИА “Article20”
info@old.article20.org

Calendar of publications

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30